ごきげんようチャンネル


みにつもる ことばのつみも あらはれて こころすみぬる 三重(みかさね)のたき

   『山家集』1118

<< 地球上最後のオス犀が死んだ | main | 認識は社会的認識と個人的認識の二面をもつ >>
認知言語学は、英語ができる人がする英語評論

著名な英語学者が、まず英語が読めないと英語学はできないと言ったのを聞いたことがある。

 

たしかに、たとえば英語学の一分野である認知言語学は、その言語たとえば英語がすでにできる人による解説である。だから認知言語学者は、「ネイティブの直感では...」というセリフをよく口にする。

 

だが、これから英語を習得しようとする人には、これは順序が逆にみえるはず。

 

たしかに、ベテランに、自分の境地を解説してもらうと貴重なヒントになる。認知言語学はそういう意味で役に立つが、冠詞、前置詞、発音は、基本の概念でさえなかなかわからないから、認知言語学の話を聞いても、多くの人にとって英語はけっきょく難関のままになる。

 

多くの人が知りたいのは、どうしたら自分が英語ができるようになるかである。

 

その言語の認識力をもつ人にとっての意味という現象を整理分析したものが、認知言語学である。

 

言語の意味を言語であつかえば、概念的な分析だから学問的にはなるが、それで言語ができるようになるわけではない。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

| 三浦 陽一 (みうら・よういち) | 希望の文法 トランス・グラマー | 00:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |









http://soundsteps.jugem.jp/trackback/4853
#誰が書いてるの?
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< January 2019 >>
-->
#新しい記事
#過去の記事
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
敗北を抱きしめて 上 増補版―第二次大戦後の日本人
敗北を抱きしめて 上 増補版―第二次大戦後の日本人 (JUGEMレビュー »)
ジョン ダワー, John W. Dower, 三浦 陽一, 高杉 忠明
#著書/共著
敗北を抱きしめて 下 増補版―第二次大戦後の日本人
敗北を抱きしめて 下 増補版―第二次大戦後の日本人 (JUGEMレビュー »)
ジョン ダワー, John W. Dower, 三浦 陽一, 田代 泰子, 高杉 忠明
#コメント
#トラックバック