ごきげんようチャンネル

"People like a Jewish boss, a lesbian supervisor, and black and Latino co-workers modelled what it means to be a human being, when I least deserved, but most needed such a lesson." an ex- white supremacist

<< 「なるほど」は "That explains it. " 使える一口英語集 その2 | main | トランスグラマーは構造主義と現象学を含んでいる その2 >>
トランスグラマーは構造主義と現象学を含んでいる その1

 

現象学の解説書に、こういう部分がある。

 

 

「いまここにリンゴがあります。…ふつうはこう考えます。

 

『いま目の前にリンゴが存在している。だから、いま私にその赤くて丸くて、つやつやした様子が見えている』

 

と。これが当たり前の、すなわち自然的態度としての考え方です。」

 

(竹田青嗣『現象学は<思考の原理>である』ちくま新書、2004年、74頁)

 

 

たしかに、言語は上記のような構造をとっている。すなわち、

 

 

「ある実体が、ある動態をとっている。その実体は種々の状態も担っている。」

 

 

という順序で認識するのである。

 

たとえば、

 

 

The photon carries energy.  (光子がエネルギーを帯びている)

 

 

という文は、「光子 photon」という実体が存在していて、それが「エネルギーを帯びる carry energy」という動態をとっているという認識を表している。

 

こうした言語の表現構造は、構造主義的だといえるかもしれない。

 

構造主義とは、

 

 

「人文現象を全体的・有機的な構造との関連でとらえ、かつ模型(モデル)を援用してこの構造の解明を目指し、歴史的、時間的な経過を記述するよりも、それらの生起を可能ならしめる構造もしくはシステムの分析を重んじた」(ブリタニカ)

 

 

と解説される思潮で、1960年代に流行した。

 

現象を「存続させるために働く潜在的な相互依存の機能的連関を構造としてとらえ、その構造を明らかにしようとする」とも解説される。(精選版・日本国語大辞典)

 

私がいう言語の構造主義的性格とは、対象を<実体→動態→状態(→様態)>の四態モデルでとらえ、「全体的・有機的な構造」として表現する言語の性格を指す。

 

言語は、そのような表現が成立した「歴史的、時間的な経過を記述するよりも、それらの生起を可能ならしめる構造もしくはシステム」を記述するかたちをとる。

 

<文法>とは、このような言語の「潜在的な相互依存の機能的連関を構造としてとらえ、その構造を明らかにし」て、これを記述することである。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(つづく)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

| 三浦 陽一 (みうら・よういち) | 希望の文法 トランス・グラマー | 06:30 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |









http://soundsteps.jugem.jp/trackback/3063
#誰が書いてるの?
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>
-->
#新しい記事
#過去の記事
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
#著書/共著
敗北を抱きしめて 上 増補版―第二次大戦後の日本人
敗北を抱きしめて 上 増補版―第二次大戦後の日本人 (JUGEMレビュー »)
ジョン ダワー, John W. Dower, 三浦 陽一, 高杉 忠明
#著書/共著
敗北を抱きしめて 下 増補版―第二次大戦後の日本人
敗北を抱きしめて 下 増補版―第二次大戦後の日本人 (JUGEMレビュー »)
ジョン ダワー, John W. Dower, 三浦 陽一, 田代 泰子, 高杉 忠明
#コメント
  • 真実には過ぎ去ったものもある
    みうら (10/22)
  • 真実には過ぎ去ったものもある
    月研ぎ (10/22)
  • 真実には過ぎ去ったものもある
    月研ぎ (10/21)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    みうら (10/18)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    月研ぎ (10/18)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    みうら (10/18)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    月研ぎ (10/18)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    みうら (10/18)
  • 日本人は英語がうまい? マーク・ピーターセン氏の優しさ
    月研ぎ (10/18)
  • 英語を演奏する技術
    みうら (10/17)
#トラックバック